Naquil bertrand